KMUTT Computer Centerสำนักคอมพิวเตอร์ มจธ.
K-Accounts User Guideคู่มือการใช้งาน K-Accounts
Change your KMUTT account password, or get a link to set a new one if you forgot it.
เปลี่ยนรหัสผ่านบัญชี KMUTT หรือขอลิงก์ตั้งรหัสผ่านใหม่เมื่อลืมรหัสผ่าน
1
Overviewภาพรวม
Pick the menu by who you are and what you need.เลือกเมนูตามประเภทผู้ใช้และสิ่งที่ต้องการทำ
- The top menu is in English. Click a group, then pick an item. On a phone, tap ☰ first.เมนูด้านบนเป็นภาษาอังกฤษ กดชื่อกลุ่มแล้วเลือกเมนูย่อย บนมือถือกดปุ่ม ☰ ก่อน
- Student pages have a blue header. Staff pages have an yellow header.หน้าของนักศึกษามีแถบหัวสีฟ้า หน้าของบุคลากรมีแถบหัวสีเหลือง
- Every page shows English first, with Thai underneath.ทุกหน้าแสดงภาษาอังกฤษเป็นหลัก และมีภาษาไทยกำกับด้านล่าง
2
Students · Alumni · Learnersนักศึกษา · ศิษย์เก่า · ผู้เรียน
Change Passwordเปลี่ยนรหัสผ่าน
Use this when you still know your current password.ใช้เมื่อยังจำรหัสผ่านเดิมได้
- 1
Open the pageเปิดหน้า
Menu Students · Alumni · Learners → Change Password.เมนู Students · Alumni · Learners → Change Password
- 2
Sign inเข้าสู่ระบบ
In Verify Identity, enter your Student Code or Member ID (up to 11 digits) and your NewACIS or Member ID password, then click Login.ที่การ์ด Verify Identity กรอกรหัสนักศึกษาหรือ Member ID (ตัวเลขไม่เกิน 11 หลัก) และรหัสผ่าน NewACIS หรือรหัสผ่านของ Member ID แล้วกด Login
- 3
Check your accountตรวจสอบบัญชี
Set New Password shows your Username and Email. Make sure they are yours.การ์ด Set New Password จะแสดง Username และ Email ของบัญชี ตรวจให้ตรงก่อน
- 4
Enter the new passwordพิมพ์รหัสผ่านใหม่
Type it in New Password and again in Confirm New Password. Click Show Password to see what you typed.พิมพ์ในช่อง New Password และพิมพ์ซ้ำใน Confirm New Password กด Show Password เพื่อดูรหัสที่พิมพ์
- 5
- 6
Confirmยืนยัน
Click Confirm. Click Cancel to start over.กด Confirm ถ้าต้องการเริ่มใหม่ กด Cancel
Can't sign in? A red box "Invalid username or password." means the sign-in failed. See Troubleshooting.
เข้าสู่ระบบไม่ได้? ถ้าขึ้นกล่องสีแดง "Invalid username or password." ให้ดูปัญหาที่พบบ่อย
3
Students · Alumni · Learnersนักศึกษา · ศิษย์เก่า · ผู้เรียน
Create / Recover Accountสร้าง/กู้คืนบัญชี
For a forgotten password or a new account. We email a setup link to your personal email.สำหรับลืมรหัสผ่านหรือบัญชีใหม่ ระบบจะส่งลิงก์ตั้งรหัสผ่านไปที่อีเมลส่วนตัว
- 1
Open the pageเปิดหน้า
Menu Students · Alumni · Learners → Create / Recover Account.เมนู Students · Alumni · Learners → Create / Recover Account
- 2
Check your accountตรวจสอบบัญชี
In Check Account, enter your Student Code or Member ID and click Check.ที่การ์ด Check Account กรอกรหัสนักศึกษาหรือ Member ID แล้วกด Check
- 3
Confirm your emailยืนยันอีเมล
Confirm Email shows the personal email in NewACIS or registered on join.kmutt.ac.th. If it's yours, click Confirm. If not, click Cancel.การ์ด Confirm Email จะแสดงอีเมลส่วนตัวที่อยู่ในระบบ NewACIS หรือที่ลงทะเบียนไว้กับ join.kmutt.ac.th ถ้าเป็นอีเมลของคุณ กด Confirm ถ้าไม่ใช่ กด Cancel
- 4
Not your email? If the email shown isn't yours or you can't use it, don't click Confirm. Contact the Computer Center.
ไม่ใช่อีเมลของคุณ? ถ้าอีเมลที่แสดงไม่ใช่ของคุณหรือใช้งานไม่ได้แล้ว อย่ากด Confirm ให้ติดต่อสำนักคอมพิวเตอร์
4
Staffบุคลากร
Change Passwordเปลี่ยนรหัสผ่าน
Same as for students, but you sign in with your KMUTT Account.เหมือนของนักศึกษา ต่างกันที่เข้าสู่ระบบด้วย KMUTT Account
- 1
Open the pageเปิดหน้า
Menu Staff → Change Password.เมนู Staff → Change Password
- 2
Sign inเข้าสู่ระบบ
Enter your KMUTT Account as username.xxxx (without @kmutt.ac.th) and your current password, then click Login.กรอก KMUTT Account ในรูปแบบ username.xxxx (ไม่ต้องใส่ @kmutt.ac.th) และรหัสผ่านปัจจุบัน แล้วกด Login
- 3
Set the new passwordตั้งรหัสผ่านใหม่
Check the Username and Email shown, then type the new password twice.ตรวจ Username และ Email ที่แสดง แล้วพิมพ์รหัสผ่านใหม่ 2 ช่องให้ตรงกัน
- 4
Confirmยืนยัน
When every rule is green, click Confirm.เมื่อข้อกำหนดเป็นสีเขียวครบ กด Confirm
5
Staffบุคลากร
Create / Recover Accountสร้าง/กู้คืนบัญชี
For a forgotten password or new staff. We email a setup link to the personal email on file with HR.สำหรับลืมรหัสผ่านหรือบุคลากรใหม่ ระบบจะส่งลิงก์ไปที่อีเมลส่วนตัวที่แจ้งไว้กับฝ่ายบุคคล
- 1
Open the pageเปิดหน้า
Menu Staff → Create / Recover Account.เมนู Staff → Create / Recover Account
- 2
Check your accountตรวจสอบบัญชี
Enter your full KMUTT e-mail (username.xxxx@kmutt.ac.th) and click Check. New staff can find it in AHRIS.กรอก KMUTT e-mail เต็มรูปแบบ username.xxxx@kmutt.ac.th แล้วกด Check บุคลากรใหม่ดูอีเมล KMUTT ของตนได้จากระบบ AHRIS
- 3
Confirm your emailยืนยันอีเมล
Check the personal email in Confirm Email. If it's right, click Confirm.ตรวจอีเมลส่วนตัวที่แสดงในการ์ด Confirm Email ถ้าถูกต้อง กด Confirm
- 4
Wrong personal email? Contact HR to update it first. It can't be changed in K-Accounts.
อีเมลส่วนตัวไม่ถูกต้อง? ติดต่อฝ่ายบุคคลให้แก้ไขก่อน อีเมลนี้แก้ในหน้า K-Accounts ไม่ได้
6
Set Password from Emailตั้งรหัสผ่านจากลิงก์ในอีเมล
The link opens Create New Password with your Username and Email already filled in.ลิงก์ในอีเมลจะเปิดหน้า Create New Password ที่แสดง Username และ Email ของบัญชีไว้แล้ว
- 1
Enter the new passwordพิมพ์รหัสผ่านใหม่
Type it in New Password and again in Confirm New Password.พิมพ์ในช่อง New Password และพิมพ์ซ้ำใน Confirm New Password
- 2
Meet every ruleผ่านข้อกำหนดทุกข้อ
Wait until every item is green.รอให้ข้อกำหนดทุกข้อเป็นสีเขียว
- 3
Confirmยืนยัน
Click Confirm to save, or Cancel if you don't want to set it now.กด Confirm เพื่อบันทึก หรือกด Cancel ถ้าไม่ต้องการตั้งตอนนี้
Link expired? If you see "Your link has expired. Please request a new one.", request a new link from Create / Recover Account for your group.
ลิงก์หมดอายุ? ถ้าขึ้นข้อความ "Your link has expired. Please request a new one." ให้ขอลิงก์ใหม่ที่เมนู Create / Recover Account ของกลุ่มตัวเอง
7
Password Rulesข้อกำหนดรหัสผ่าน
Your new password must meet every rule. The list on the page ticks green as you type.รหัสผ่านใหม่ต้องผ่านทุกข้อ รายการบนหน้าเว็บจะติ๊กเขียวให้เองตอนพิมพ์
- 8–16 charactersความยาว 8–16 ตัวอักษร
- At least 1 uppercase letter (A–Z)มีตัวพิมพ์ใหญ่ (A–Z) อย่างน้อย 1 ตัว
- At least 1 number (0–9)มีตัวเลข (0–9) อย่างน้อย 1 ตัว
- At least 1 special character: ! @ # $ ^ & * % ( ) _ | , . -มีอักขระพิเศษอย่างน้อย 1 ตัว: ! @ # $ ^ & * % ( ) _ | , . -
- Both password fields matchรหัสผ่านทั้ง 2 ช่องตรงกัน
- Do not use your name or username in the passwordห้ามใช้ชื่อ-นามสกุล หรือชื่ออีเมลเป็นส่วนหนึ่งของรหัสผ่าน
Password Helperตัวช่วยสร้างรหัสผ่าน
Generate Password
Creates a random password on the same page. It is only a suggestion: copy it into both password fields yourself and keep it somewhere safe.สุ่มรหัสผ่านให้ในหน้าเดิม รหัสที่ได้เป็นแค่คำแนะนำ ต้องคัดลอกไปใส่ทั้ง 2 ช่องเอง และควรเก็บไว้ในที่ปลอดภัย
Secure Password Generator Recommended
Opens the Computer Center's password tool in a new tab, so your form stays open.เปิดเครื่องมือสร้างรหัสผ่านของสำนักคอมพิวเตอร์ในแท็บใหม่ หน้าที่กรอกไว้ไม่หาย
cc.kmutt.ac.th/secure-password-generator
On Change Password, the helper appears after you sign in.ในหน้า Change Password ส่วนตัวช่วยจะขึ้นหลังเข้าสู่ระบบแล้ว
8
Troubleshootingปัญหาที่พบบ่อย
Click a problem to see how to fix it.กดที่หัวข้อเพื่อดูวิธีแก้
"Invalid username or password."ขึ้น "Invalid username or password."
Check the username format: students use a Student Code or Member ID, staff use username.xxxx. If you still can't sign in, use Create / Recover Account or contact the Computer Center.ตรวจรูปแบบชื่อผู้ใช้: นักศึกษาใช้รหัสนักศึกษาหรือ Member ID บุคลากรใช้ username.xxxx ถ้ายังเข้าไม่ได้ ให้ใช้เมนู Create / Recover Account หรือติดต่อสำนักคอมพิวเตอร์
No Confirm button on Change Passwordไม่เห็นปุ่ม Confirm ในหน้า Change Password
Sign in first: click Login in Verify Identity.ต้องกด Login ในการ์ด Verify Identity ให้สำเร็จก่อน
Not every password rule turns greenข้อกำหนดรหัสผ่านไม่เป็นสีเขียวครบ
Look for the grey circles and fix those, for example more than 16 characters, or the two fields don't match.ดูข้อที่ยังเป็นวงกลมสีเทา แล้วแก้รหัสให้ผ่านข้อนั้น เช่น เกิน 16 ตัวอักษร หรือ 2 ช่องไม่ตรงกัน
I didn't get the emailไม่ได้รับอีเมลลิงก์
Check your Junk/Spam folder, and make sure the email shown in Confirm Email is yours.ดูในโฟลเดอร์ Junk/Spam และตรวจว่าอีเมลในการ์ด Confirm Email เป็นของคุณ
The personal email shown is wrongอีเมลส่วนตัวที่แสดงไม่ถูกต้อง
Students: contact the Computer Center. Staff: contact HR.นักศึกษาติดต่อสำนักคอมพิวเตอร์ บุคลากรติดต่อฝ่ายบุคคล
"Your link has expired."ขึ้น "Your link has expired."
Request a new link from Create / Recover Account, and always use the latest link.ขอลิงก์ใหม่ที่เมนู Create / Recover Account แล้วใช้ลิงก์ล่าสุดเสมอ
"The system is temporarily under maintenance."เจอหน้า "ระบบอยู่ระหว่างปรับปรุงชั่วคราว"
The system is being updated. Try again later, or contact the Computer Center if it's urgent.ระบบปิดปรับปรุงอยู่ ลองใหม่ภายหลัง หรือติดต่อสำนักคอมพิวเตอร์ถ้ารีบ